German translations

41 posts
Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997
User avatar
Renato
Super MMEX User

Posts: 108
Joined: Mon Apr 25, 2011 1:36 pm
Hello Nicolay

Have the German translation for the version 0.9.9.2 SVN-3316 loaded on
http://www.brueckner.ch/mmex/german3316.po
regards Renato

use MMEX since 2009
Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Nikolay
MMEX Developer

Posts: 2289
Joined: Sat Dec 06, 2008 8:27 am
Location: Sankt-Petersburg, Russia
Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997
User avatar
Renato
Super MMEX User

Posts: 108
Joined: Mon Apr 25, 2011 1:36 pm
Hello Nikolay

i have installed MMEX 3592 and have not found the german.po (only the german.mo is enclosed)

.
regards Renato

use MMEX since 2009
Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Nikolay
MMEX Developer

Posts: 2289
Joined: Sat Dec 06, 2008 8:27 am
Location: Sankt-Petersburg, Russia
Hi Renato,

Use online files. Available for downloads here:
https://sourceforge.net/p/moneymanagere ... k/mmex/po/
and
https://translations.launchpad.net/mmex

Regards,
Nikolay
Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Nikolay
MMEX Developer

Posts: 2289
Joined: Sat Dec 06, 2008 8:27 am
Location: Sankt-Petersburg, Russia
Renato wrote:Hello Nikolay

This german.po is based on 3406 and not on 3592

....

Updated
Re: German translations
User avatar
Renato
Super MMEX User

Posts: 108
Joined: Mon Apr 25, 2011 1:36 pm
Hello Nikolay

I have not found a new version, german.po 3407 still is dated 2013-01-29
regards Renato

use MMEX since 2009
Re: German translations

Nikolay
MMEX Developer

Posts: 2289
Joined: Sat Dec 06, 2008 8:27 am
Location: Sankt-Petersburg, Russia
Hi Renato

May be I've provided wrong link. Correct one is: https://sourceforge.net/p/moneymanagere ... k/mmex/po/
about minimum chars on the forum, sorry for that.
It's only one way to protect the forum from spam botes.
Use space space ..... dot as place holders.
.
Re: German translations
User avatar
Renato
Super MMEX User

Posts: 108
Joined: Mon Apr 25, 2011 1:36 pm
Hello Nikolay

Sorry that I have not yet replied.
Am currently in the hospital, I was operated on last Friday for the third time on the back.
After my return, I will take the German translation back into attack.
regards Renato

use MMEX since 2009
Re: German translations
User avatar
Renato
Super MMEX User

Posts: 108
Joined: Mon Apr 25, 2011 1:36 pm
Hello Nikolay

I am back and have saved the German translation on http://www.brueckner.ch/mmex/german3630.po

.
regards Renato

use MMEX since 2009
Re: German translations

Nikolay
MMEX Developer

Posts: 2289
Joined: Sat Dec 06, 2008 8:27 am
Location: Sankt-Petersburg, Russia
Hi Renato.

If file downloaded from this link it seems broken by web server.
Could you please upload .po file to this forum as attachment?

Thanks
Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest