Slovak

Money Manager Ex Translations related Posts for both Android and Desktop

Moderator: Renato

Post Reply
abadyba
New MMEX User
Posts: 2
Joined: Sat Dec 05, 2009 10:55 pm
Are you a spam bot?: No

Slovak

Post by abadyba »

Here is Slovak version 0.9.5.1
slovak.zip
slovenska verzia 0.9.5.1
(44.14 KiB) Downloaded 699 times
abadyba
New MMEX User
Posts: 2
Joined: Sat Dec 05, 2009 10:55 pm
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by abadyba »

update for slovak language verzion 0.9.7.0

by Abadyba
Attachments
slovak0970.zip
(51.53 KiB) Downloaded 660 times
freecommander
New MMEX User
Posts: 4
Joined: Tue Jul 16, 2013 7:22 am
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by freecommander »

I'm sending you updated Slovak .PO files for stable (0.9.9.0) and unstable (0.9.9.2) branch.

One more thing. Slovak entry in mmex.desktop file was translated very poorly (probably by Google Translate). I've fixed it. Updated mmex.desktop file is in the attachment as well.

Freecommander
Attachments
slovak-0.9.9.0+0.9.9.2.zip
(67.27 KiB) Downloaded 585 times
Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1535
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Slovak

Post by Nikolay »

Hi and thank you for translation.

Updated file available here https://sourceforge.net/p/moneymanagere ... /slovak.po
freecommander
New MMEX User
Posts: 4
Joined: Tue Jul 16, 2013 7:22 am
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by freecommander »

Hi.

I'm sending you improved Slovak translation for r4405.

Freecommander

P.S.: Why do you require minimum 222 characters to be entered in a forum post?

IGNORE THIS PADDING
IGNORE THIS PADDING
IGNORE THIS PADDING
IGNORE THIS PADDING
Attachments
slovak-4405.zip
(34.55 KiB) Downloaded 580 times
PeCe
Senior MMEX User
Posts: 39
Joined: Sun May 13, 2012 10:26 pm
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by PeCe »

The 222 characters is a limit to protect this board against "spambots", there are a few more limits, like;
- maximum number of characters per message
- maximum of two hyperlinks per message
- time between posting, so you can not post to quickly, as most bots try to do.

See also http://www.codelathe.com/forum/viewtopi ... =10&t=3000
and http://www.codelathe.com/forum/viewtopi ... =10&t=3690
about these limitations
freecommander
New MMEX User
Posts: 4
Joined: Tue Jul 16, 2013 7:22 am
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by freecommander »

Hi.

I'm sending you updated Slovak translation of MMEX 1.0.0.3.

Freecommander
Attachments
slovak-1.0.0.3.zip
(36.77 KiB) Downloaded 530 times
User avatar
GabrieleV
MMEX Developer
Posts: 158
Joined: Wed Apr 09, 2014 7:45 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Italy

Re: Slovak

Post by GabrieleV »

Could you translate also incoming 1.1.0 ?
I've attached Slovak.po

Thanks
Attachments
slovak.zip
(38.51 KiB) Downloaded 509 times
freecommander
New MMEX User
Posts: 4
Joined: Tue Jul 16, 2013 7:22 am
Are you a spam bot?: No

Re: Slovak

Post by freecommander »

Hi.

I'm sending you updated Slovak translation of MMEX 1.1.0

Freecommander
Attachments
slovak-1.1.0.zip
(41.49 KiB) Downloaded 506 times
Post Reply