Page 2 of 5

Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Posted: Sat Jan 12, 2013 10:00 pm
by Renato
Hello Nicolay

Have the German translation for the version 0.9.9.2 SVN-3316 loaded on
http://www.brueckner.ch/mmex/german3316.po

Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Posted: Sun Jan 13, 2013 9:05 am
by Nikolay

Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Posted: Sun Mar 24, 2013 10:46 am
by Renato
Hello Nikolay

i have installed MMEX 3592 and have not found the german.po (only the german.mo is enclosed)

.

Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Posted: Sun Mar 24, 2013 12:16 pm
by Nikolay
Hi Renato,

Use online files. Available for downloads here:
https://sourceforge.net/p/moneymanagere ... k/mmex/po/
and
https://translations.launchpad.net/mmex

Regards,
Nikolay

Re: German translations for 0.9.9.0 DEV: SVN-1997

Posted: Sun Mar 24, 2013 6:37 pm
by Nikolay
Renato wrote:Hello Nikolay

This german.po is based on 3406 and not on 3592

....
Updated

Re: German translations

Posted: Wed Mar 27, 2013 10:26 am
by Renato
Hello Nikolay

I have not found a new version, german.po 3407 still is dated 2013-01-29

Re: German translations

Posted: Wed Mar 27, 2013 12:27 pm
by Nikolay
Hi Renato

May be I've provided wrong link. Correct one is: https://sourceforge.net/p/moneymanagere ... k/mmex/po/
about minimum chars on the forum, sorry for that.
It's only one way to protect the forum from spam botes.
Use space space ..... dot as place holders.
.

Re: German translations

Posted: Mon Apr 08, 2013 7:16 pm
by Renato
Hello Nikolay

Sorry that I have not yet replied.
Am currently in the hospital, I was operated on last Friday for the third time on the back.
After my return, I will take the German translation back into attack.

Re: German translations

Posted: Sat Apr 13, 2013 4:07 pm
by Renato
Hello Nikolay

I am back and have saved the German translation on http://www.brueckner.ch/mmex/german3630.po

.

Re: German translations

Posted: Sat Apr 13, 2013 4:56 pm
by Nikolay
Hi Renato.

If file downloaded from this link it seems broken by web server.
Could you please upload .po file to this forum as attachment?

Thanks