Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Money Manager Ex Translations related Posts
tomastomas
New MMEX User
Posts: 8
Joined: Mon Mar 06, 2017 5:52 pm
Are you a spam bot?: No

Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by tomastomas »

I just downloaded the new version 1.3.4, and now, Swedish translation is not possible to select in the "View / Switch application Language" menu.

Why?
Attachments
Screendump020.jpg
Screendump020.jpg (34.23 KiB) Viewed 428 times

Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »


Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »

I suggest to download https://sourceforge.net/projects/moneym ... p/download zip folder then extract po/swedish.po
Open it with https://poedit.net/
Save as mmex.mo
Create new folder in mmex app directory po/sv_SE and copy mmex.po file into it.

tomastomas
New MMEX User
Posts: 8
Joined: Mon Mar 06, 2017 5:52 pm
Are you a spam bot?: No

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by tomastomas »

I see! Better start translating then to reach the magic 50% limit for the next release :)

Meanwhile, I'll use your trick below, works perfect :)

Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »

Perfect. Could you please translate some general phrases (visible in daily usage of mmex) and upload po (not mo) file here:
viewforum.php?f=6

I'll include it to the next release despite the percentage of translations.

Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »

online translation for Swedish is available now
welcome to the service
https://crowdin.com/project/moneymanagerex/sv-SE#

help us to make mmex better

tomastomas
New MMEX User
Posts: 8
Joined: Mon Mar 06, 2017 5:52 pm
Are you a spam bot?: No

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by tomastomas »

Hmm. I have been translating via Launchpad (https://translations.launchpad.net/mmex) which is linked from the development menu at https://www.moneymanagerex.org/

Is that wrong? :?

Up to 42% now.. and counting.

Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »

send me po file please

Nikolay
MMEX Developer
Posts: 1348
Joined: Sat Dec 06, 2008 2:27 pm
Are you a spam bot?: No
Location: Sankt-Petersburg, Russia

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by Nikolay »

send me po file please

tomastomas
New MMEX User
Posts: 8
Joined: Mon Mar 06, 2017 5:52 pm
Are you a spam bot?: No

Re: Where is the Swedish translation in version 1.3.4?

Post by tomastomas »

Why is there a launchpad translation still active (and by the way, linked from the mmex home page) if the po files are handled manually on the side in some other system?

Post Reply