a) The message is still in English, warning about deleting shares associated to an investment account.
b) The help suggestions covers shares/funds, but would also be nice to let know that also covers "term" as bonds or CDs.
MMEX v1.8: Spanish UI little details
Moderator: Renato
-
MlinMMEX
- Senior User
- Posts: 21
- Joined: Wed Jul 24, 2024 6:16 pm
- Are you a spam bot?: No
MMEX v1.8: Spanish UI little details
Please find attached a screenshot of a dialog in MMEX v1.8 in Spanish.
a) The message is still in English, warning about deleting shares associated to an investment account.
b) The help suggestions covers shares/funds, but would also be nice to let know that also covers "term" as bonds or CDs.
a) The message is still in English, warning about deleting shares associated to an investment account.
b) The help suggestions covers shares/funds, but would also be nice to let know that also covers "term" as bonds or CDs.
- Attachments
-
- screenshot Spanish MMEX v1.8
- MMEX_v1_8 Spanish enhacement 20240827.JPG (48.99 KiB) Viewed 387 times
-
Renato
- MVP User
- Posts: 740
- Joined: Mon Apr 25, 2011 7:36 pm
- Are you a spam bot?: No
- Location: near Zurich
Re: MMEX v1.8: Spanish UI little details
I think I have already given the answer regarding translations here: viewtopic.php?t=11163
Renato Forum Administrator
-
MlinMMEX
- Senior User
- Posts: 21
- Joined: Wed Jul 24, 2024 6:16 pm
- Are you a spam bot?: No
Re: MMEX v1.8: Spanish UI little details
Hmmm I am not sure to understand your link to a post in the Reports Section.
I am just helping to improve the UI with messages, some of which might be translated. Or not.
Thank you, anyway.
I am just helping to improve the UI with messages, some of which might be translated. Or not.
Thank you, anyway.